giveaway, my work and my etsy shop

 Eνημερωθείτε για το πως μπορείτε να κερδίσετε ένα πολύ όμορφο χειροποίητο μενταγιόν,  από polymer clay,  κομμάτι της δουλειάς μου και του online καταστήματος του στο etsy..

Δώστε την προσοχή σας σε ένα μέρος της συλλογής μου που θα σας παρουσιάσω εδώ,  κάντε λίγη υπομονή και θα διαβάσετε πως να κάνετε αυτή την υπέροχη σοκολατένια καρδούλα,  δική σας και γοητευτικό στόλισμα στο λαιμό σας..


Get informed on how you can win a beautiful handmade pendant from polymer clay, part of my work and my online shop at etsy ..

Give your attention to a part of my collection will show you here, please be read how to make this wonderful chocolate heart, yours and charmingdecoration in your neck ..


you can find me here..
μπορείτε να με βρείτε..              fb  /  etsy  /  twitter  /  blog  /  flickr

Λατρεύω να φτιάχνω πράγματα..  είναι τρόπος ζωής,  είναι φιλοσοφία,  είναι η αναπνοή μου..
Υπήρξα τυχερή,  που η δουλειά μου πάντα είχε σαν αντικείμενο αυτό που αγαπούσα..  ειλικρινά θα ήμουν πολύ δυστυχισμένη πίσω από ένα γραφείο κι ένα χώρο όπου άλλοι θα αποφάσιζαν και θα δημιουργούσαν αντί για εμένα!

Έχω μια πολύ γλυκιά οικογένεια και δυό παιδιά που έχουν κατακτήσει τα δύο μισά της καρδιάς μου..
Το μαγαζί μου κάποτε..  και τώρα το σπίτι μου,  είναι εξ ολοκλήρου σαν ένα τεράστιο εργαστήριο όπου συνήθως βρίσκεις χρήσιμα υλικά παντού,  χάντρες στο πάτωμα,  κομμάτια από υφάσματα στην τραπεζαρία,  σχέδια,  κλωστές και βελόνες στο καθιστικό,  πρώτες ύλες,  κόλλες,  μολύβια,  κορδόνια,  κορδέλλες,  τανάλιες,  κοφτάκια,  σύρματα  κλπ κλπ

Πολλές φορές σκέφτομαι πως οι άνθρωποι που είναι δίπλα μου θα πρέπει πολύ να μ'  αγαπούν αφού δέχονται όλο αυτό το πακέτο που περικλύει ''εμένα''..

I love to make things .. it is a lifestyle, a philosophy, it is my breath ..
I was lucky that my work had always been like that I loved .. honestly I would be veryunhappy behind a desk and a space where others would decide and createinstead of me!


I have a very sweet family and two children who have attained the two halves of my heart ..
My shop sometimes .. and now my house is entirely as a huge laboratory where they usually find useful materials everywhere, beads on the floor, pieces of fabric in the dining room, designs, threads and needles in the living room, materials, glue,pencils, cords, ribbons, pliers , wires, etc., etc.


I often think that people who are around me should love to love me after receiving  this entire package that encloses''me''..

Και τώρα..  μια τυχερή ή ένας τυχερός,  θα κερδίσει αυτό το υπέροχο μενταγιόν φτιαγμένο από τα χεράκια μου

And now .. a lucky,  who win, this lovely handmade pendant

Πώς να κερδίσετε αυτό το μενταγιόν..

1)  Επισκεφτείτε το κατάστημα μου στο Etsy και γράψτε μου σε σχόλιο ποιό αντικείμενο σας αρέσει πιό πολύ και γιατί!

2)  Κάντε Follow το blog μου και αφήστε μου σχόλιο για να μου το πείτε!

3)  Αφήστε μου το e-mail σας

How to win this necklace ..

1) Visit my Etsy shop and write comment in my post  which item you like most and why!

2) Do Follow my blog and leave me a comment to tell me!

3) Leave a comment about your e-mail 

ΚΑΝΟΝΕΣ:

α)  επιτρέπονται έως 3 σχόλια από κάθε άτομο

β)  μην ξεχάστε να αφήσετε το e-mail σας

γ)  ο διαγωνισμός είναι ανοιχτός για όποιον/α θέλει να λάβει μέρος

δ)  η κλήρωση θα γίνει σε δυό εβδομάδες δλδ την Κυριακή στις 16 Οκτώβρη του 20011.

RULES:

a)  three to allow comments from anyone

b)  Do not forget to leave your e-mail

c)  The process is open to anyone  want to take part

d)  The  process will take place in two weeks..   Sunday on 16 October 20011.